How do you say “fall in love” in Hawai’ian and ASL

Discover the beautiful Hawaiian phrase that means "to fall in love again." This video also teaches how to express that sentiment in American Sign Language. Watch the video to learn both the phrase and the sign.

The Hawaiian phrase of the month is "Ho'i Ho'i Ke Aloha," which translates literally as "a return of love," meaning to fall in love again. The word "Ho'i" means back or to return, repeated twice for emphasis, and "Aloha" means love. The speaker encourages viewers to repeat the phrase aloud to internalize its meaning.

In addition to the Hawaiian phrase, the video demonstrates how to sign "fall in love again" in American Sign Language. The sign for "fall in love" involves touching the index finger to the lips and then bouncing it onto the other palm. To sign "again," the fingers move repeatedly in a gesture indicating repetition. The speaker invites viewers to practice the signs together, connecting the Hawaiian phrase with the ASL expression.


Share this post with friends and followers!

Remind me about services and replays!

Leave a Comment

Scroll to Top