What does it sound like to let go of a hurt? In this short Hawaiian word lesson, Pastor Vicky Lee introduces kala aku as a way to speak about forgiving someone. Press play to hear the phrase, practice it aloud, and see the gesture she pairs with it.
How Do You Say “Forgiveness” in Hawaiian? Hear Kala Aku
Kala carries meanings such as loosening, releasing, pardoning, and forgiving. Pastor Vicky uses kala aku for forgiving someone. Watch her brief lesson and consider how the image of letting go changes the way you hear the word forgiveness.
Forgiveness in Hawaiian: Kala Aku and Kala Mai
There is a useful difference between extending forgiveness and asking for it. The video introduces kala aku and kala mai as you practice along. Press play to hear Pastor Vicky say them, then think about which side of forgiveness speaks to you today.
